Dear Guests!
On the page below, we would like to share some important information with you, which will help you book your accommodation and also make your stay easier. Have a nice browsing!
Booking on our site
In order to see if we have a room available during your preferred period, please enter your arrival and departure dates. You can do this on our homepage, but also on the calendar on the side of the selected room. Select the start time and drag your mouse to the end date. You can then submit your booking intention by entering some details.
This does not mean that your booking is valid, it will only become valid after our confirmation and after the deposit has been paid (we will send you the necessary information by e-mail).
During the peak season (15 June to 31 August and during the holidays) the minimum stay is 3 nights. In the off-season, it is also possible to book fewer nights. (However, we'll tell you that our guests usually regret staying only one night!)
Payment before and after arrival
A foglaláshoz 50% előleget kérünk a foglalást követő 3-5 napon belül. A fennmaradó összeg a helyszínen fizetendő készpénzzel, vagy bankkártyával.
A foglalót banki átutalással vagy SZÉP kártyás fizetéssel kérjük teljesíteni. Részleteket a visszaigazoló levelünkben küldünk.
Please - especially during the peak season - pay the advance to us within 3 days, this is how long we can maintain your booking intention, after which it will be deleted from our system. Further information will be provided in the confirmation email.
When settling your invoice, we accept cash or bank transfers, you can also pay with a bank card or SZÉP cards (OTP, MKB and K&H).
About our prices
The prices shown are net (HUF) prices, which include a generous buffet breakfast in addition to accommodation, but do not include the tourist tax. It is important that our prices may change during the special periods.
Special periods: június 19 – augusztus 24, ünnepek, iskolaszünetek, rendezvények.
Tourist tax: 750 Ft/fő/éj, mely 18 éves kor felett fizetendő.
When you arrive alone: szobáink minimum kétszemélyesek, ezért egy fő érkezése esetén kérjük jelezd, hogy tudjunk ajánlatot készíteni
Cancellation terms
– Kötbérmentes lemondás az érkezés előtt 5 nappal lehetséges. Amennyiben a lemondás időben érkezik, akkor a befizetett előleget visszajuttatjuk az eredeti fizetési módon keresztül. Az esetleges bankköltségek a vendéget terhelik.
– Amennyiben a lemondás legkésőbb az érkezés előtt 5 nappal történik, a fennmaradó foglalási díj nem kerül felszámításra.
– A lemondás határidőn túli (kevesebb, mint 5 napon belüli) jelzés esetén a már befizetett előleg szabad kapacitás függvényében felhasználható az eredeti foglalás dátumától számított 6 hónapon belül. Kérjük új ajánlatunkért lépjen velünk kapcsolatba.
– Amennyiben a lemondás 24 órán belül érkezik be, vagy a vendég nem jelenik meg, a befizetett előleget nem áll módunkban visszautalni vagy későbbi felhasználásra bocsájtani.
Ha bármilyen további kérdés/kérés felmerül, kérjük, forduljon hozzánk bizalommal.
About the Pension and the Rooms
Egyéb szálláshely kategóriában, családi vállalkozásként, családunk tagjai üzemeltetik Panziónkat. Nálunk nincs recepciós, takarító, és egyéb, a szállodákban megszokott személyzet. Ez annyit jelent, hogy mi tartjuk tisztán, készítjük a reggelit, fogadjuk a vendégeket és felügyelünk arra, hogy minden rendben legyen és mindenki kényelmesen, nyugodtan pihenhessen.
Check-in: we welcome you between 15:00 and 18:00 on the day indicated in the confirmation. In our practice, we will call you that morning to arrange the expected time of your arrival. Thank you for your understanding and contribution!
If you would like to arrive at a different time, please contact us as soon as possible. We try to adapt to any reasonable request if we know about it in advance.
Check-out: between 8 a.m. and 10 a.m. on the day indicated in the confirmation. The invoice will be settled at this time at the latest. However, we are preparing a delicious breakfast for you the same morning, therefore we may be busy with this activity. We would be grateful if the invoice was settled at an earlier time.
Parking: we have our own parking lot, which we make available to our guests free of charge, but at the same time we can provide no more than one parking space per room for a car.
Smoking: our pension is smoke-free. Smoking is not allowedin rooms, terraces or common areas. Smoking is only possible in the designated area.
Meals: every morning we prepare hearty breakfast for you which can be enjoyed in our dining room, on the terraces and in the garden. We don't mind if you bring home snacks, soft drinks, etc., but please avoid eating and drinking in the rooms!
Quiet hours: it is extremely important for us to provide a good and relaxing time during their vacation! Therefore, during the quiet hours , from 10 p.m. to 8 a.m. , please do not disturb others by listening to music or listening to music. The pool closes at 9 p.m.
On the southern shore of Lake Balaton, it is becoming more and more common to hold bachelor and bachelorette parties, and to organize "party weekends" with larger companies. Belysium is not meant to represent this type of accommodation.Our accommodation is intended to be an island of tranquility and peace for those who wish to relax.
Cleaning: we pay special attention to the cleanliness of our rooms, they are always thoroughly cleaned and disinfected. After moving in, we empty the trash can every day. For stays of more than four nights, we also carry out interim cleanliness cleaning. In addition, cleaning can be requested for an additional fee, which is 5,000 HUF/occasion. An extra cleaning fee will be charged if the room is contaminated. The fee is 15,000 HUF/occasion.
Bedding and towels: towels will be changed on request for stays of more than four nights. The same applies to bed linen. Environmental protection is of utmost importance to us and we would like to contribute to this as much as possible. Please let us know if you wish to take advantage of this opportunity. Thank you for your understanding.
Air-conditioners: in our air-conditioned rooms, we ask you to use the AC sensibly. When using and controlling the AC, please also take into account the environmental aspects and your fellow guests.
Pets
Vendégházunk szívesen látja vendégeinek házi kedvencét (kutya, macska) is. Kérjük, olvassa el az ezzel kapcsolatos házirendünket:
- Kisállattal érkező vendégeinket a földszinti szobákban helyezzük el. 2. A vissza nem térítendő háziállat-felár éjszakánként értendő, melyet hozzáadunk a szobaárhoz. 3. Az állatok tulajdonosai háziállatukat nem hagyhatják felügyelet nélkül a vendégház területén. 4. A szoba takarítását csak az állat szobából történő eltávolítása után áll módunkban elvégezni. 5. A háziállat tulajdonosa az állat által okozott kárért teljes felelősséggel tartozik a vendégház alkalmazottai és a vendégház más vendégei felé. 6. A háziállat tulajdonosa anyagi felelősséggel tartozik az állat által okozott kárért.
Active recreation,programs
Belysium is a proud member of the Gyenesdiás Tourism Association, which has many advantages for you! We welcome all guests with program recommendations and weekly relaxation offers in peak season. Without the need for completeness: GyenEscape – release in nature, Market Cavalcade, House of Nature programs, Gyenesdiás Plus Card and West Balaton Card, with which various discounts can be used during your stay. More information upon arrival at the reception or at the link below: https://www.gyenesdias.info.hu/kartyainfo/altalanos-informaciok/
Data protection
We know that protecting your data is extremely important to you. The data provided when sending the booking will only be used to accurately identify the booking and to prepare the invoice for the accommodation service used. The law requires us to keep a record of the persons staying with us, and we must ask for and read the information on the ID/passport during check-in. However, this will only be communicated to the competent authorities. We will never share your information with third parties for any reason. If you have any questions about this, we are at your disposal.
Vendégtájékoztató
Belysium B & B Wine & Relax
MAX Gastro Group Kft.
8315 Gyenesdiás, Kossuth L. u. 18.
Információ, recepció (0-24): +36 30 464 9480
NTAK száma: EG25107125
Recepció: 8-12 óráig illetve 15-19 óráig, ettől eltérő időpontban ügyelet
Reggeli: 8-10 óráig
Szolgáltatásaink:
Adapterek Különböző típusú adapterek és elektromos eszközök töltői elérhetők a recepción.
Ágynemű csere A szobákban az ágyneműt hetente cseréljük. Külön kérésre az ágyneműt ettől eltérő időközönként is cseréljük. Kérjük, segítse, hogy vendégházunk környezetkímélő módon üzemelhessen! Csak akkor kérjen cserét, ha elengedhetetlenül szükséges! Igényét jelezze a recepción!
Banki ATM A legközelebbi bank ATM terminál a községházánál található, illetve az Interspar áruháznál (OTP ATM)
Be- és kijelentkezés Az érkezés napján a szobákat 15 órától lehet elfoglalni, az utazás napján a szobát 10 óráig kérjük elhagyni. Ha 10 óránál később szeretne kijelentkezni, akkor igényét jelezze a recepció felé.
Borkóstoló Vezetett borkostoló programjainkról érdeklődjön, a recepción
Cipőtisztítás Cipőtisztító eszközöket igény szerint a recepción, térítés ellenében biztosítunk.
Dohányzás 2012. január 1-je óta a vendégház közösségi területein, szobáiban a dohányzás nem megengedett. Csak a vendégház bejáratától 5 méterre, az erre kijelölt helyen engedélyezett a dohányzás. A vendégház épületén belül történő dohányzás esetén 30.000 Ft szállás felárat számítunk fel.
Elsősegély Vendégházunk recepcióján elsősegély készlet található, amely segítséget nyújt a sérülések gyors ellátásakor. Amennyiben a probléma tartósan fennáll és a fájdalom nem szűnik, úgy kérje a recepció segítségét. Segélyhívó szám: 112
Esernyő Igény szerint a recepción biztosítunk.
Étkezés/reggeli Vendégeinknek büféreggelit kínálunk, amelyet 8:00-tól 10:00-ig fogyasztható el.
Fontos telefonszámok: Mentők 104
Tűzoltók 105
Rendőrség 107
Általános segélyhívó 112
Hajszárító Igény szerint a recepción biztosítunk.
Háziállatok Vendégházunk szívesen látja vendégeinek házi kedvencét (kutya, macska) is. Kérjük, olvassa el az ezzel kapcsolatos házirendünket:
- Kisállattal érkező vendégeinket a földszinti szobákban helyezzük el. 2. A vissza nem térítendő háziállat-felár éjszakánként értendő, melyet hozzáadunk a szobaárhoz. 3. Az állatok tulajdonosai háziállatukat nem hagyhatják felügyelet nélkül a vendégház területén. 4. A szoba takarítását csak az állat szobából történő eltávolítása után áll módunkban elvégezni. 5. A háziállat tulajdonosa az állat által okozott kárért teljes felelősséggel tartozik a vendégház alkalmazottai és a vendégház más vendégei felé. 6. A háziállat tulajdonosa anyagi felelősséggel tartozik az állat által okozott kárért.
Hitelkártya elfogadása Vendégházunk a MasterCard, a Visa és a Maestro kártyákat SzÉP kártyát (OTP, MKB/MBH és K&H fogadja el fizetőeszközként.
Internet/ WiFi Vezeték nélküli, ingyenes internet szolgáltatás áll vendégeink rendelkezésére a szobák és a közös területek 100 %-ában.
Károkozás Kérjük, vigyázzanak vendégházunk berendezési tárgyainak épségére, és azokat rendeltetésszerűen használják! A dekorációs célt szolgáló használati tárgyakat, képeket kérjük, ne vegyék el a helyükről! Szándékos vagy gondatlan károkozás esetén a károkozó személy kártérítési felelősséggel tartozik.
Kiegészítő szolgáltatások Vendégházunk recepcióján térítés ellenében igényelhet eldobható borotva, fogmosó és pipere készletet.
Kirándulások és programok A környék programjai felől a recepción érdeklődhet, ill. ajánljuk figyelmébe a https://www.gyenesdias.info.hu/ oldalt.
Maxibár A recepción maxibár áll a vendégek rendelkezésére, kérésre kiszolgáljuk, a fogyasztást naponta terheljük szobaszámlájára. A maxibárban levő italok árát az asztalon levő árlista tartalmazza.
Mosás és vegytisztítás Az Ön kényelme érdekében térítés ellenében vállaljuk a mosatást, amennyiben megrendelését a ruhával együtt a recepción reggel 9 óra előtt leadja.
Papucs Kérésre térítés ellenében biztosítunk. Keresse kollégánkat.
Parkolás A vendégház saját parkolóval rendelkezik személygépkocsik részére.
Takarítás A szobák takarítása reggel 9 és délután 2 óra között történik. Amennyiben ebben az időben ez nem alkalmas Önnek, akkor kérjük, hogy tegye ki a „Kérem, ne zavarjanak” táblát. A vendégház személyzete ugyanakkor fenntartja a jogot arra, hogy belépjen a vendégszobákba – beleértve a fenntartást és javításokat, illetve a vendégek és az épület biztonságának, a nyílászárók és a klíma állapotának stb. ellenőrzését.
Takaró Szobákban található kiegészítő pléd, amennyiben plusz paplanra, párnára lenne szüksége, kérésre biztosítunk. Keresse kollégánkat.
Tisztálkodási szerek: A fürdőszobában lévő adagolóban található 3 az 1-ben, kézmosó, tusfürdő és sampon. Külön térítés ellenében fogmosó, pipere és borotvakészlet igényelhető a recepción.
Vasaló/Vasalódeszka Vasalót valamint vasalódeszkát kérésre térítés ellenében biztosítunk. Keresse kollégánkat.
Varróeszköz Kérésre térítés ellenében biztosítunk. Keresse kollégánkat.